返回首页    在线留言    联系我们
首页 > 产品展示 > > REXROTH力士乐 > DBW10B2-5X/100-6EW110N9K4力士乐溢流阀

产品中心

DBW10B2-5X/100-6EW110N9K4力士乐溢流阀

  • 时   间:2024-05-06
  • 型   号:
  • 价   格:

DBW10B2-5X/100-6EW110N9K4力士乐溢流阀
DBW 型压力阀为先导式溢流阀。
它们用于限制并以电磁线圈操作卸载工作压力。
该阀主要由带主阀心 (3) 的主阀 (1)

分享到:

DBW10B2-5X/100-6EW110N9K4力士乐溢流阀
先导控制溢流阀DBW(C/T)
规格 10 … 32
组件系列 5X
大工作压力 350 bar
大流量 650 l/min
 特征
用于底板安装
油口安装面符合 ISO 6264-06-09 (NG10)、ISO 6264-08-13 (NG25) 和 ISO 6264-10-17 (NG32)
用于螺纹连接
用作拧入式插装阀(插件)
用于压力调节的 4 种调整类型,可选 
? 旋钮
? 六角套筒和保护帽
? 带刻度可锁定旋钮
? 带刻度旋钮
5 档压力
通过一个上装的换向滑阀或换向座阀的电磁铁操纵式卸荷
高功率线圈
换向冲击衰减,可选
DBW 型压力阀为先导式溢流阀。
它们用于限制并以电磁线圈操作卸载工作压力。
该阀主要由带主阀心 (3) 的主阀 (1) 、带压力调节元件的先导控制阀 (2) 以及一个集成方向滑阀组成 (16)。
此类阀的功能与 DB 型阀的功能基本相同。但是,通过控制已安装的方向滑阀 (16) 即可卸载主阀芯 (3)。

带换向冲击衰减(叠加阀板)的溢流阀,型号为 DBW.../..S6...R12

通过换向冲击衰减阀 (17) 可延迟打开从 B2 到 B1 的连接。从而避免了回油管路中的压力峰值和降压冲击噪音。该阀安装在先导控制阀 (2) 和方向阀 (16) 之间。DBW10B2-5X/100-6EW110N9K4力士乐溢流阀

衰减程度(降压冲击)取决于喷嘴 (18) 的规格。推荐使用 Ø1.2 mm的喷嘴(订货代码为 ..R12..)。

 

 类型代码

01

02

03

04

05

06

07

08

09

 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

DB

W

      

5X

/

       

K4

    

*

01

溢流阀

DB

02

附加方向阀

W

03

先导式阀门(完整)

无 代码

先导控制阀不带主阀心(请输入规格)

C

先导控制阀主阀心(请输入规格 10 或 30)

C

用于底板安装的先导控制阀不带主阀心(请输入规格)

1)

04

规格 10

底板安装“无代码”

10

螺纹连接“G”

10 (G1/2)

规格 16

螺纹连接“G”

15 (G3/4)

规格 25

底板安装“无代码”

20

螺纹连接“G”

20 (G1)

螺纹连接“G”

25 (G1 1/4)

规格 32

底板安装“无代码”

30

螺纹连接“G”

30 (G1 1/2)

05

常闭

A

常开

B

连接类型

06

底板安装或插装阀

无 代码

用于螺纹连接

G

压力调节的调整类型

07

旋钮(不适用于型号“C”和“T”)

1

六角套筒和保护帽

2

带刻度可锁定旋钮

2)

带刻度旋钮

7

08

主阀芯 Ø24 mm(所有规格)

主阀芯 Ø28 mm(仅用于 NG32)

N

09

组件系列 50 … 59(50 … 59:安装和连接尺寸不变)

5X

10

调定压力高为 50 bar

50

调定压力高为 100 bar

100

调定压力高为 200 bar

200

调定压力高为 315 bar

315

调定压力高为 350 bar

350

先导油流量

11

外部先导供油,内部先导油回油

X 3)

内部先导油供油,外部先导油回油

Y

外部先导油供油和外部先导油回油

XY 3)

12

标准型号

无 代码

用于小开启压力的阀(不适用于“不带主阀芯”的型号,也不适用于共同溢流)

4)

13

不带换向冲击衰减

无 代码

换向冲击衰减

S

14

方向滑阀(样本 23178)

6E

方向座阀(样本 22058)

6SM

15

直流电压 24 V

G24

交流电压 230 V,50/60 Hz

W230

16

不带手动应急操作

无 代码

隐式手动应急操作

N9

手动应急操作

N

电气连接

17

连接器 DIN EN 175301-803

K4 5)

18

方向滑阀(型号“6E”)通道 B 中的喷嘴 Ø1.2 mm

R12 6)

方向座阀(型号“6SM”)通道 P 中的喷嘴 Ø1.2 mm

B12 6)

耐腐蚀性

19

无 代码

密封材料

20

NBR 密封件

无 代码

FKM 密封件

V

请务必遵循密封件与所用液压油的兼容性。(可应要求提供其它密封件)

设备指令

21

型式检验程序

无 代码

经型式检验验证的安全阀符合压力设备指令 2014/68/EU

E

22

明文给出更多详细信息

*

1)DBT 与 DBC 相类似,但其中心孔处于封闭状态
2)物料号为 R900008158 的 H 钥匙包括在交付范围内。
3)不包括型号“DBC”
4)仅适用于高压力等级 315 bar
5)连接插头,单独订购,请参阅“附件”
6)订货代码只用于带已安装方向阀和换向冲击衰减的型号(“S”)

经型式检验验证的 DBW…E 型安全阀

(组件系列 5X 符合压力设备指令 2014/68/EU)

NG

类型名称

组件标记

大流量 qV大 单位为 l/min,带先导油回油

设定响应过压p 单位为 bar

外部“Y”

内部“–”

10

TÜV.SV.▢ – 851.12.F.G.p

170

230

230

230

130

200

200

200

30 ... 60

61 ... 110

111 ... 210

211 ... 350

25

TÜV.SV.▢ – 852.22.F.G.p

250

270

420

450

180

210

320

400

30 ... 60

61 ... 110

111 ... 210

211 ... 350

32

TÜV.SV.▢ – 853.32.F.G.p

600

600

650

700

225

340

540

580

30 ... 60

61 ... 110

111 ... 210

211 ... 350

1

方向阀,常闭

A

方向阀,常开

B

2

用于底板安装

无 代码

用于螺纹连接

G

压力调节的调整类型

3

手轮(密封的压力调节器,可以卸载或设置更低的响应压力!)

1

带密封保护帽(无法进行调节/卸载)

2

压力

4

由客户输入名称中的压力,例如压力调节 ≥ 50 bar 并可以以 5 bar 为间隔。

例如 150

先导油流量

5

内部先导供油,内部先导油回油

无 代码

内部先导油供油,外部先导油回油(推荐)

1)

电气规格

6

请参见以上类型代码

例如 EG24N9K4

7

NBR 密封件

无 代码

FKM 密封件

V

出厂时输入的值

1)无法通过外部“X”进行先导油供油

 技术数据

一般信息

规格

10162532
  DB.. 15DB.. 20DB.. 25 

尺寸

底板安装

DBW...

kg

4.05-4.95-5.85

DBWC...

kg

2.65

DBWC 10 或 30 ...

kg

2.95

螺纹连接

DBW...G

kg

6.756.656.556.456.25

安装位置

任意

周围温度范围

NBR 密封件

 

°C

-30 … +50

FKM 密封件

 

°C

-15 … +50

壳体材料的小稳定性

带底板安装和型号“DBWC”

 选择壳体材料时,要确保在所有可能的工作条件(例如与油压阻力、螺纹连接强度和紧固扭矩相关)下均具有足够的安全性。

液压

规格

1016252532

大工作压力

接口 P

bar

350

接口 X

bar

350

接口 T

bar

315

大背压

油口 Y (直流线圈)

bar

210

油口 Y (交流线圈)

bar

160

油口 T (直流线圈)

bar

210

油口 T (交流线圈)

bar

160

小调定压力

流量相关,请参阅特性曲线

大调定压力

bar

50
100
200
315
350

大流量

底板安装

l/min

250-500-650

螺纹连接

l/min

250500650

液压油

参阅表格

液压油温度范围

NBR 密封件

°C

-30 … +80

FKM 密封件

°C

-15 … +80

粘度范围

mm²/s

10 … 800

液压油的大允许污染度 1)

等级 20/18/15 符合 ISO 4406 (c)
1)在液压系统中必须遵循规定的组件清洁度等级。有效的过滤可防止发生故障,同时还可延长组件的使用寿命。

注意:

  • 回油背压加到小调定压力上(油口 T 和 Y)
  • 有关方向座阀的技术数据,请参阅样本 22058;有关方向滑阀的技术数据,请参阅样本 23178。

液压油

分类

合适的密封材料

标准

样本

矿物油

HL, HLP

NBR, FKM

DIN 51524

90220

生物降解

1)

不溶于水

HETG

FKM

ISO 15380

90221

HEES

FKM

可溶于水

HEPG

FKM

ISO 15380

耐火

不含水

HFDU(乙二醇基)

FKM

ISO 12922

90222

HFDU(酯基)

1)

FKM

有关液压油的重要信息:

  • 有关使用其他液压油的更多信息和数据,请参阅上述样本或与我们联系。
  • 可能有对阀门技术数据的相关限制(温度、压力范围、使用寿命、维护间隔时间等)。
  • 使用的液压油的引燃温度必须比大线圈表面温度高出 50 K。
  • 耐火 - 含水
  • 大工作压力 210 bar
  • 与使用矿物油 HL、HLP 的操作相比,使用寿命为 30 … 100 %
  • 高液压油温度 60 °C
  • 生物降解与耐火:如果使用液压油,可能会有少量的溶解锌进入到液压系统中。
1)不建议用于防腐蚀型号“J3”

技术偏差数据:经型式检验验证的 DBW…E 型安全阀

(组件系列 5X 符合压力设备指令 2014/68/EU)

液压

型号

先导油流量“无代码”先导油流“Y”先导油流量“无代码”先导油流“Y”

大背压

油口 Y

bar

-0-0

接口 T

 有关大背压,请参阅特性曲线及说明PT < 15有关大背压,请参阅特性曲线及说明PT < 15

大流量

请参阅订货代码、安全说明和特性曲线“经型式检验验证的安全阀”

液压油

矿物油(HL、HLP)符合 DIN 51524 和 DIN 51524-1

粘度范围

mm²/s

12 … 230

有关这些参数之外的应用,请务必向我们咨询!

 图表/特性曲线

(使用 HLP46 测量,ϑ = 40 ±5 °C)

Standard version

Minimum set pressure and circulation pressure dependent on the flow 1)

1)The characteristic curves apply to an output pressure pT =0 bar in the entire flow range.

Version “U”

Minimum set pressure and circulation pressure dependent on the flow 1)

Inlet pressure dependent on the flow

注意:

特性曲线是在 先导油外部卸压回油的情况下测定的。

由于内部先导油回油,入口压力随油口 T 中的输出压力增加。

Pilot flow

经型式检验验证的安全阀

(组件系列 5X 符合压力设备指令 2014/68/EU)

泄油管路中的背压

通常情况下,应尽可能在泄油管路中无背压的情况下操作阀门。如果泄油管路中存在背压,则可能达到的大流量将会降低。泄油管路中的大背压 pT 和流量 qV之间存在某种关系,具体请见下面的特性曲线。未列出的响应压力中间值特性曲线必须通过插值法确定。

当流量接近于零时,大背压 pT 为响应压力的 10 %。随着流量增加,大背压 pT 会减小。

图表中中间值的插值法

  • 在 pT 轴上标记出 pA值的 1/10。
  • 确定与该点处相邻的较低和较高特性曲线。 pT 上标记出的点按照特定百分比将 pT 轴上较高特性曲线与较低特性曲线之间的部分分离开来。
  • 在 qVmax 轴上,将下一较高特性曲线和较低特性曲线之间的部分按照与 pT 轴上对应部分相同的百分比分离开来。从 qV大 轴上以上述方式确定的零交点处开始画一条直线,一直画到您先前在 pT 轴上标记的值为止。
  • 在 qV大 轴上标记出要保护的系统流量。
  • 利用之前在 pT 轴上绘制的直线读取该值的大背压。

确定大背压

示例 1 (使用已有特性曲线):

  • 要保护的系统/蓄能器的流量:qVmax = [si]300 l/min[/si][imp]79.3 USgpm[/imp
  • 安全阀设置为: pA = [si]80 bar[/si][imp]1150 psi[/imp]。
  • 从图表中读取的大背压 pT 约为 [si]12 bar[/si][imp]175 psi[/imp](请参阅带有虚线的“”的箭头处)。

示例 2 (使用以插值法插入的特性曲线):

  • 要保护的系统/蓄能器的流量: qVmax = [si]300 l/min[/si][imp]79.3 USgpm[/imp
  • 安全阀设置为: pA = [si]80 bar[/si][imp]1150 psi[/imp]
  • 要在名为 pT的轴上标记的值:1/10 x [si]80 bar[/si][imp]1150 psi[/imp] = [si]8 bar[/si][imp]115 psi[/imp]。
  • 从图表中读取的大背压 pT 约为 [si]1 bar[/si][imp]15 psi[/imp](请参阅带有虚线/点划线的“”的箭头处)。

Size 10

Diagram for determining the maximum counter pressure pT in the discharge line at port T of the valve dependent on the flow qVmax for valves type DB(W)...E with different response pressures pA.Intermediate values may be determined by means of interpolation. Regarding the procedure for interpolation refer to "Interpolation of intermediate values from the diagram".

Size 20

Diagram for determining the maximum counter pressure pT in the discharge line at port T of the valve dependent on the flow qVmax for valves type DB(W)...E with different response pressures pA.Intermediate values may be determined by means of interpolation. Regarding the procedure for interpolation refer to "Interpolation of intermediate values from the diagram".

Size 30

Diagram for determining the maximum counter pressure pT in the discharge line at port T of the valve dependent on the flow qVmax for valves type DB(W)...E with different response pressures pA.Intermediate values may be determined by means of interpolation. Regarding the procedure for interpolation refer to "Interpolation of intermediate values from the diagram".

pA

响应压力,单位为 bar

pT

泄油管路(油口 T)中的大背压,单位为 bar

(所有可能背压的总和;另请参阅 AD2000 样本 - A2)

pT max

10% x pA(在 qV=0 l/min 时),符合 PED 2014/68/EU

qV max

大流量以 l/min 为单位

 符号/电路图

型号 DBW…S6E...R12

 尺寸

螺纹连接“G”

Dimensions in mm

1

铭牌

2

外部先导油供油油口 X

3

外部先导油回油油口 Y

4

调整类型“1”

5

调整类型“2”

6

调整类型“3”

7

调整类型“7”

8

六角 SW10

9

拔下钥匙所需的空间

11

阀安装孔

19

不用于控制内部先导油回油

型号

D1

ØD2

T1

 

mm

mm

"DB 10 G"G1/23414
"DB 15 G"G3/44216
"DB 20 G"G14718
"DB 25 G"G1 1/45820
"DB 30 G"G1 1/26522

用于连接方向阀的尺寸请参阅“底板安装”

带方向滑阀“6E”的底板安装

1

铭牌

2

外部先导油供油油口 X

3

外部先导油回油油口 Y

4

调整类型“1”

5

调整类型“2”

6

调整类型“3”

7

调整类型“7”

8

六角 SW10

9

拔下钥匙所需的空间

10

定位销

11

阀安装孔

12.1

方向滑阀 NG6

13

线圈“a” 

14

不带手动应急操作的阀的尺寸

15

连接插头,不带电路(单独订购)

16

连接插头,电路(单独订购)

17

换向冲击衰减阀,可选

18

拆卸连接插头所需的空间

19

不用于控制内部先导油回油

30

手动应急操作“N”的线圈的尺寸

31

带交流线圈的阀的尺寸 ( )

32

带直流线圈的阀的尺寸

33

拆卸电磁线圈所需的空间

34

带隐式手动应急操作“N9”的阀的尺寸

35

锁紧螺母 SW17,紧固扭矩MA = 10+5 Nm

型号

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

L9

B1

B2

ØD1

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

"DB 10"9153.822.127.522.147.5025.527853.814
"DB 20"11666.733.433.311.155.623.822.810.51007018
"DB 30"147.588.944.54112.776.231.8202111582.620

带方向座阀“6SM”的底板安装

1

铭牌

2

外部先导油供油油口 X

3

外部先导油回油油口 Y

4

调整类型“1”

5

调整类型“2”

6

调整类型“3”

7

调整类型“7”

8

六角 SW10

9

拔下钥匙所需的空间

10

定位销

11

阀安装孔

12.2

方向座阀 NG6

13

线圈“a” 

14

不带手动应急操作的阀的尺寸

15

连接插头,不带电路(单独订购)

16

连接插头,电路(单独订购)

17

换向冲击衰减阀,可选

18

拆卸连接插头所需的空间

19

不用于控制内部先导油回油

30

手动应急操作“N”的线圈的尺寸

31

带交流线圈的阀的尺寸 ( )

32

带直流线圈的阀的尺寸

33

拆卸电磁线圈所需的空间

34

带隐式手动应急操作“N9”的阀的尺寸

35

锁紧螺母 SW17,紧固扭矩MA = 10+5 Nm

带(“DBWC 10 或 30”)或不带(“DBWC、DBWT”)主阀芯的先导控制阀

尺寸以 mm为单位

用于连接方向阀的尺寸请参阅“底板安装”

安装孔

尺寸以 mm为单位

1

铭牌

3

外部先导油回油油口 Y

5

调整类型“2”

6

调整类型“3”

7

调整类型“7”

8

六角 SW10

9

拔下钥匙所需的空间

11

阀安装孔

20

密封圈

21

主阀心

22

可在任意点将 Ø32 mm 的孔剪切为 Ø45 mm。然而,必须注意不得损坏连接孔 X 和安装孔!

23

支撑环和密封圈将在装配主阀芯之前插入此孔中.

24

喷嘴(单独订购;建议喷嘴 Ø1.0 mm)

25

密封圈

26

密封圈

27

密封圈

28

支撑环

29

支撑环

35

锁紧螺母 SW17,紧固扭矩MA = 10+5 Nm

阀安装螺钉 (单独订购)

由于稳定性原因,仅可使用下列阀安装螺钉:

  • 型号“DB 10
    4 x ISO 4762 - M12 x 50 - 10.9-flZn/nc/480h/C
    摩擦系数 μ总计 = 0.09 … 0.14,
    紧固扭矩 MA  = 75 Nm ±10%
    物料号 R913015611
  • 型号“DB 20
    4 x ISO 4762 - M16 x 50 - 10.9-flZn/nc/480h/C
    摩擦系数 μ总计 = 0.09 … 0.14,
    紧固扭矩 MA = 185 Nm ±10%
    物料号 R913015664
  • 型号“DB 30
    4 x DIN 912 - M18 x 50 - 10.9-flZn/nc/480h/C
    摩擦系数 μ总计 = 0.09 … 0.14,
    紧固扭矩 MA = 248 Nm ±10%
    物料号 R913015903
  • 型号“DBC”、“DBC 10”、“DBC 30”和“BT”
    4 x ISO 4762 - M8 x 40 - 10.9-flZn/nc/480h/C
    摩擦系数 μ总计 = 0.09 … 0.14,
    紧固扭矩 MA = 31 Nm ±10%
    物料号 R913015798

 

注意:

使用具有摩擦系数的螺钉和手动扭矩扳手(公差 ±10 %)时,可将规定的紧固扭矩作为准则。

阀接触面所需的表面质量

 信息

安全说明:经型式检验验证的 DB…E 型安全阀

(组件系列 5X 符合压力设备指令 2014/68/EU)

  • 在订购经型式检验验证的安全阀之前,必须注意,对于所需的响应过压 p, 安全阀的大允许流量 q V大必须大于系统的大可能流量。
  • 根据压力设备指令2014/68/EU,由流量引起的系统压力升高不得高于设定响应压力的 10 %(请参见组件标记)。
  • 必须以无风险的方式终止安全阀的泄油管路(油口 T 和 Y)。允许在泄油管路中存在液压油堆积(AD 2000 样本 A 2)。
  • 如果卸下安全阀上的铅封,则依照 PED 的认证将失效!
  • 通常,必须遵守压力设备指令 2014/68/EU 和样本 AD 2000 A 2 的要求!

必须遵守应用注意事项!

在工厂中,组件标记中的响应压力是在 2 l/min 的流量下设定的。

不得超出组件标记中的大允许流量(= 组件标记中的数值,而不是字符“G”,请参阅订货代码,经型式检验验证的安全阀)。

其适用于:

  • “外部” 先导油回油(=订货代码中的 Y ) 且油管路 Y 无背压,泄油管路(油口T)中的允许背压 < 15 bar
  • “内部” 先导油回油(= 无相应订货代码)。大允许流量仅适用于 泄油管路(油口 T) 中 无背压 的情况。

先导油内部回油后,随着流量增加,系统压力随泄油管路(油口 T)中的背压而增加(请遵守 AD2000 - 样本 A2 - 第 6.3 项!)。

为确保流量引起的系统压力增量不超过设定响应压力值的 10 %,必须根据泄油管路(油口 T)中的背压减少允许的流量(请参阅图表(安全说明,经型式检验验证的安全阀))。

必须遵守应用注意事项!

  • 在工厂中,组件标记中的响应压力是在 11 l/min 的流量下设定的。
  • 不得超出组件标记中的大允许流量(= 组件标记中的数值,而不是字符“G”,请参阅订货代码,经型式检验验证的安全阀)。
    其适用于:
  • 外部 ("Y") 先导油回油且在 泄油管路 Y无背压;泄油管路(油口 T)中的允许背压 < 15 bar
  • 内部(“无代码”)先导油回油。大允许流量仅适用于 泄油管路 (油口 T)中 无背压 的情况。

先导油内部回油后,由于流量增加,系统压力随泄油管路(油口 T)中的背压而增加(请遵守 AD2000 - 样本 A2 - 第 6.3 项!)

为确保流量引起的系统压力增量不超过设定响应压力的 10%,必须根据泄油管路(油口 T)中的背压减少允许的流量(请参阅图表(安全说明,经型式检验验证的安全阀))。

注意:

不得通过方向阀对安全相关功能进行卸载!如果需要对安全相关功能进行卸载,则必须安装附加卸载阀。

一般信息

  • 卸载功能(型号“DBW”上的方向阀功能)不得用于安全功能!
  • 断电或电缆中断时,型号“B”的低可调节压力启用(油路压力)。断电或电缆中断时,型号“A”的压力限制功能启用。
  • 在内部先导油回油的情况下,油口 T 中的液压背压(和/或在外部先导油回油的情况下,油口 Y 中的液压背压)按 1:1 的比例加到在先导控件上设置的阀响应压力上。
    示例:
  • 在先导控制阀/调整类型中,通过弹簧预紧力进行阀的压力调节(请参阅条目 9“产品说明”) p弹簧 = 200 bar
  • 在内部先导油回油的情况下,油口 T 中的液压背压 p液压 = 50 bar
  • => 响应压力 = p弹簧 + p液压 = 250 bar

留言框

  • 产品:

  • 您的单位:

  • 您的姓名:

  • 联系电话:

  • 常用邮箱:

  • 省份:

  • 详细地址:

  • 补充说明:

  • 验证码:

    请输入计算结果(填写阿拉伯数字),如:三加四=7
网站首页 公司简介 产品中心 技术支持 企业动态 联系我们 管理登陆
© 2019 海历克国际贸易(上海)有限公司 版权所有
GoogleSitemap ICP备案号:沪ICP备16036472号-2 技术支持:化工仪器网 总访问量:299578
张经理
  • 电话

    021-31263966转22(请说找张涛)

    手机

    13818934589

在线客服